Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

John Green über Esther Earl, das Mädchen, dem er den Fehler in unseren Sternen gewidmet hat



Esther Earl.

Esther Earl.

Autor John Green widmete seinen Erfolgsroman, Der Fehler in unseren Sternen zu Esther Earl , ein aufgeweckter Teenager, den er 2019 auf einer Harry-Potter-Fan-Konferenz kennengelernt und mit dem er sich angefreundet hat. Aber Earl starb 2019 im Alter von 16 Jahren an Schilddrüsenkrebs, bevor Green's Buch herauskam, und die Person, die ich am liebsten lesen möchte, wird es nie tun, schreibt Green in der Intro zu Dieser Stern wird nicht ausgehen - eine ergreifende Sammlung von Earls Zeitschriften und Zeichnungen.

Lesen Sie unten Auszüge aus Green's bewegender Erinnerung an Earl und einen ihrer eigenen herzzerreißenden Tagebucheinträge.


John Green schreibt:

Ich wusste, dass Esther Krebs hatte, aber ich wusste auch, dass es den meisten jungen Menschen mit Krebs besser geht, und ich wollte nie zu viel neugierig machen, nicht zuletzt, weil ich jahrelang an einem Buch über krebskranke Kinder gearbeitet hatte und nicht Ich möchte, dass meine Freundschaft mit Esther zu einem Forschungsprojekt wird. Lange Zeit gab es in unserer Beziehung ein Element der Verleugnung. Ich wollte mir nicht vorstellen, dass dieser lustige, hingebungsvolle Fan sterben könnte, und Esther wollte Freundschaften, die nicht durch Krankheit definiert und umschrieben wurden. Ihre körperlichen Behinderungen machten dies in Wirklichkeit schwierig Leben , aber im Internet war sie nicht Esther Earl, die Krebs und einen Sauerstofftank hat. Sie war Esther Crazycrayon, das lustige Mädchen in Catitude.


Und dann tippten Esther und ich eines Tages hin und her, als sie herausfand, dass sie mir aus einem Krankenhausbett schrieb und - als ich ein bisschen neugierig war - tatsächlich auf der Intensivstation war und Schläuche aus ihrer Brust kamen, um abzulassen Flüssigkeit, die sich in ihren Lungen angesammelt hatte. Selbst dann ließ sie alles sehr normal und lässig erscheinen, als ob alle Vierzehnjährigen nur gelegentlich Thoraxschläuche benötigen, aber ich war besorgt genug, um ihre Freunde zu erreichen, die mich mit Esthers Eltern, Lori und Lori, in Kontakt brachten Wayne. Bald darauf stellten alle ihre Internetfreunde fest, dass Esther todkrank war.



Mir ist jetzt klar, dass ich das mache, wo du Distanz zwischen dir und deinem Schmerz schaffst, indem du kalte, technische Sätze wie unheilbar krank verwendest und eher Ereignisse als Gefühle beschreibst. Also: Ich war so wütend - auf mich selbst für alle Zeiten, die ich habe Unterbrechen Sie unsere Gespräche, damit ich wieder arbeiten kann und die Erde ein verwerflicher Ort ist, an dem Kinder, die nichts falsch gemacht haben, jahrelang in Angst und Schmerz leben und dann sterben müssen.

Ich mag den Ausdruck 'Internetfreunde' nicht, weil er impliziert, dass Leute, die Sie online kennen, nicht wirklich Ihre Freunde sind, dass die Freundschaft für Sie weniger real oder bedeutungsvoll ist, weil sie über Skype oder Textnachrichten geschieht. Das Maß einer Freundschaft ist nicht ihre Körperlichkeit, sondern ihre Bedeutung. Gute Freundschaften, online oder offline, drängen uns zu Empathie; Sie geben uns Trost und ziehen uns auch aus den Gefängnissen unseres Selbst heraus. Ich stelle mir vor, dass ein Teil von Esther traurig war, die Illusion aufzugeben, dass sie mit ihren Internetfreunden in Ordnung sein würde, aber was folgte, war eine Offenbarung für uns alle. Unsere Internet-Freundschaften waren real und sie waren mächtig, und sie wurden realer und mächtiger, als Esther und ihre Freunde endlich in der Lage waren, die Wahrheit über ihre Krankheit anzuerkennen und offen zu diskutieren.

Das Letzte, was sie jemals gedreht hat, war Teil eines Catitude-Kollaborationsvideos für meine dreiunddreißigste Geburtstag Esther war wieder auf der Intensivstation. Sie starb in den frühen Morgenstunden des 25. August.


Wenn wir an den Tod denken, stellen wir uns das oft graduell vor: Wir denken an eine kranke Person, die immer weniger lebendig wird, bis sie schließlich verschwunden ist. Aber selbst in ihren letzten Tagen war Esther ganz am Leben, so lebendig wie jeder andere, und obwohl jeder, der sie liebte, verstand, dass sie im Sterben lag, war ihr Tod für mich immer noch ein schrecklicher Schock. Sie ging nicht langsam, sondern auf einmal, denn selbst wenn sie nicht aufstehen konnte, fand sie Wege, um am Leben zu sein: mit ihren Freunden zu spielen, zu knacken Witze , lieben und geliebt werden. Und dann war sie auf einmal weg.

Das habe ich schon oft gesagt Der Fehler in unseren Sternen , während es Esther gewidmet ist, geht es nicht um sie. Als das Buch veröffentlicht wurde, wollten viele Reporter, dass ich über Esther spreche. Sie wollten wissen, ob mein Buch auf einer wahren Geschichte basiert. Ich wusste nie wirklich, wie ich mit diesen Fragen umgehen sollte, und ich weiß es immer noch nicht, weil die Wahrheit (wie immer) kompliziert ist. Esther inspirierte die Geschichte in dem Sinne, dass meine Wut nach ihrem Tod mich dazu drängte, ständig zu schreiben. Sie half mir, mir Teenager als einfühlsamer vorzustellen, als ich ihnen zugetraut hatte, und ihr Charme und ihr Schnupfen inspirierten auch den Roman, aber der Charakter von Hazel unterscheidet sich sehr von Esther, und Hazels Geschichte ist nicht die von Esther. Esthers Geschichte gehörte ihr und zum Glück war sie eine außergewöhnliche Schriftstellerin, die diese Geschichte auf diesen Seiten wunderschön erzählt. Ich finde darin Trost, aber mache keinen Fehler: Ich bin immer noch sauer, dass sie gestorben ist. Ich vermisse sie immer noch. Ich finde ihren Verlust immer noch eine unerträgliche Ungerechtigkeit. Und ich wünschte, sie würde lesen Der Fehler in unseren Sternen . Ich bin erstaunt, dass das Buch ein so breites Publikum gefunden hat, aber die Person, die ich am liebsten lesen möchte, wird es niemals tun.

Auf diesen Seiten und in meinen Erinnerungen erinnert mich [Esther] daran, dass ein kurzes Leben auch ein gutes und reiches Leben sein kann, mit dem man leben kann Depression ohne von ihm verzehrt zu werden, und dieser Sinn im Leben wird zusammen gefunden, in Familie und Freundschaft, die alle Arten von Leiden übersteigt und überlebt. Wie der Dichter im Bibellied Salomos schrieb, ist Liebe stark wie der Tod. Oder vielleicht sogar noch stärker.

Sehen Sie sich John Green's Videobotschaft 'Rest in Awesome, Esther' an:


Weiter: Ein Auszug aus einem von Esthers Tagebucheinträgen:

Ein Auszug aus einem von Esthers Tagebucheinträgen:

2. Dezember 2008

Was sind meine Schwierigkeiten? Hmm. Zuallererst und definitiv am schwierigsten habe ich Krebs und bin krank. Zweitens ist unser Geld- und Einkommensmaterial leicht durcheinander; Obwohl es vielleicht nicht so ist, höre ich nie wirklich von unserem Geld. Drittens denke ich, dass es nicht so viel von einem Drittel gibt, nur dass ich älter werde, denke ich. Sprechen wir also noch einmal über dieses wunderbare Krebsthema.


...

Vor 2 Monaten, nur ungefähr eine Woche von einer anderen Radio-Jod-Dosis entfernt, spürte ich ein starkes Rumpeln in meiner unteren linken / mittleren Lunge und dachte, es sei ein weiteres Keuchen. Ich war auf der Toilette und pinkelte, also atmete ich ein und aus und es rumpelte viel. Ich hustete, erwartete Schleim und sah stattdessen Blut.

Sie wissen nicht, wie es sich anfühlte, in mein Gewebe zu schauen und Blut zu sehen. Mein Herz schlug so schnell, mein Magen sank und ich wurde benommen. Ich schrie nach Mama, aber ich war so besorgt, dass meine Stimme brach. Sie hörte und Mama und Papa kamen Laufen oben. Nachdem Dad noch etwas in eine Schüssel gehustet hatte, brachte er mich in den Notfall. Bis dahin fühlte ich mich gut, immer noch nervös, aber gut. Mein Sauerstoff wurde von 2 auf 4 angekurbelt, aber mir ging es gut, gut. Ich wurde eingecheckt und sie sagten, ich blute hauptsächlich, weil meine Lungentumoren aufgrund meines Thyroxins (zur Vorbereitung auf Radiojod) überaktiv geworden waren.

Einige Tage später hatte ich meine Radiojod-Dosis. Mir ging es gut für den ersten Tag. Am zweiten Tag hatte ich Kopfschmerzen. Am dritten Tag war ich auf einer neuen Luftmaschine, BiPAP, und auf Morphium. Ich erinnere mich nur, dass ich geschlafen habe. Mama kam herein und weckte mich und sagte, Abby und Angie seien da, also blieb ich ein paar Minuten lang schläfrig mit ihnen. Mama und Papa blieben in meinem Zimmer, wechselten manchmal und gingen wegen meiner hohen Strahlung für eine Weile aus.


Anscheinend dachten alle sehr, sehr, ich würde sterben. Deshalb verbrachten Mama und Papa trotz so hoher Strahlung so viel Zeit in meinem Zimmer und Abby und Angie kamen, um mich zu besuchen. Aber ich wusste nicht, dass ich kurz vor dem Sterben stehe, ich dachte nur, weil diese Strahlendosis so viel höher war, dass ich mich ziemlich krank fühlte.

Zum Glück, lobe Gott, ich habe es geschafft! Erst eine Woche später, auf der Intensivstation, auf der ich wohnte, erzählte mir Mama von dem sterbenden Ding. Als ich das hörte, dachte ich mehr über Sterben, Tod, Himmel, Hölle nach. Ich hatte immer gedacht, ich wüsste, wie beängstigend der Tod ist.

Ich dachte, du bist gestorben und dann dorthin gegangen, wo du hin solltest, aber ich habe nicht zu viel darüber nachgedacht. Jetzt, an einem Punkt in meinem Leben, an dem Ärzte sagen, ich werde 6 Tage oder 6 Monate oder 6 Jahre oder 60 Jahre leben, wissen sie nicht, ich hatte mehr Zeit zu sagen, ob ich morgen gestorben bin , was würde passieren?

Selbst wenn ich all diese Zeit zum Nachdenken habe, glaube ich nicht, dass sich meine Ansichten über den Tod zu sehr geändert haben. Ich denke jetzt denke ich, dass du stirbst und dann hast du das Gefühl, deinen Körper von oben zu betrachten, wie Papa gesagt hat, als wir darüber gesprochen haben. Und dann triffst du vielleicht jemanden, der dich dorthin bringt, wo du hingehst. Oder vielleicht bist du schon da, ich weiß es nicht. Ich frage mich, ob irgendjemand auf der Erde die Vorstellung vom Tod trifft.

Auszug aus diesem Stern wird von Esther Earl mit Lori und Wayne Earl nicht ausgehen, veröffentlicht von Dutton Books, einem Abdruck der Penguin Young Readers Group.
Zurück