Rezension: Neue Schönheit und das Biest ein üppiges Retool von Disneys 'Geschichte so alt wie die Zeit'

Die Schöne und das Biest
Mit Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Josh Gad & Kevin Kline
Unter der Regie von Bill Condon
PG
In Theatern 17. März 2017

Es ist eine Geschichte, die so alt ist wie die Zeit, so lautet das Lied.

Mindestens so alt wie 1991, als Disney einen animierten, mit Liedern gefüllten Spin auflegte Die Schöne und das Biest, das französische Märchen aus dem 18. Jahrhundert über einen verfluchten Prinzen, das Dorfmädchen, das seine Gefangene wird, und Lektionen über Liebe, Akzeptanz und Zugehörigkeit.

Das Vorherige Die Schöne und das Biest , ein enorm populärer Hit und kritischer Erfolg, wurde für sechs nominiert Oscars und gewann zwei und wurde damit der erste Animationsfilm, der jemals eine Oscar-Verleihung für den besten Film erhielt.

Das ist eine hohe Messlatte, aber Disney legt es mit seinem aufwendigen neuen Retooling fest, das üppige Live-Action mit extravaganten Spezialeffekten kombiniert. Emma Watson ist Belle, der eigenwillige Bücherwurm, der sich nach etwas mehr sehnt als dieser Provinz this Leben . Dan Stevens spielt den hochmütigen jungen Prinzen, der durch eine gefühllose Tat dazu verdammt ist, für immer als gemiedenes, ausgestoßenes Biest zu leben – es sei denn, er findet jemanden zum Lieben und jemanden, der ihn auch liebt.

Der neue Film folgt fast Note für Note seinem animierten Vorgänger; Handlung, Charaktere und Lieder (Belle, Be Our Guest, Gaston, Beauty and the Beast) sind genau dort, wo sie einmal waren. Aber es gibt auch völlig neue Versionen der Signature Tunes, einige neue musikalische Schnipsel und zwei völlig neue Songs – Céline Dion schmettert How Does a Moment Last Forever und the Beast singt Evermore, eine hochfliegende, gebrochene Powerballade, nachdem er Belle veröffentlicht hat zurück zu ihrem Vater. Und der neue Film fügt ein paar neue Sequenzen hinzu, wie die magische Reise, die Belle und Beast unternehmen, um ihre Kindheitswurzeln zu entdecken.

Es macht großen Spaß zuzusehen, wie der Film von 1991 mit Leuten gefüllt wird, wo früher Cartoons waren. Luke Evans (der den ungerechten Ehemann Scott spielte in Das Mädchen im Zug ) hat eine fammige alte Zeit als Belles komisch eitler, dämlicher Verehrer Gaston, dessen Eifersucht und Wut die Geschichte schließlich auf den Brüstungen des Schlosses der Bestie zu ihrem katastrophalen Höhepunkt bringen. Josh Gad ist Gastons kriecherischer Adjutant Lefou, dessen Leistung kaum Zweifel daran lässt, dass der Charakter offen schwul sein soll und sich hoffnungslos nach seinem ahnungslosen Macho-Freund sehnt.

Sie können jeden Tom, Dick oder Stanley fragen, und sie werden Ihnen sagen, in welchem ​​​​Team sie am liebsten sind! Lefou singt in Gaston, was im neuen Tier wird zu einer campy-burlesken Ode an das männliche Alpha-Männchen-Objekt seiner kaum unterdrückten Zuneigung.

Für das House of Mouse ist Lefou ein Mickey-Meilenstein.

Kevin Kline spielt eine bedeutende Rolle als Belles Bastler-Vater Maurice, und es gibt eine Vielzahl von Allstars als Mitarbeiter des Biests, die von seinem Fluch gleichzeitig in Haushaltsgegenstände eingetaucht werden. Lumière der Kandelaber ( Ewan McGregor ) ist herausragend, aber es gibt auch Mrs. Potts den Teekessel ( Emma Thompson ) und ihr Sohn, Chip die Teetasse (jung Nathan Mack ); Cogsworth die Uhr ( Ian McKellon ); Meister Cadenza das Cembalo ( Stanley Tucci ); Plumette, a Vogel -wie Staubwedel ( Gugu Mbatha-Raw ); und Madame Garderobe, eine trällernde Garderobe (Tony Award-gekrönte Sängerin/Schauspielerin) Audra McDonald ).

Als Belle singt Emma Watson, galoppiert zu Pferd, wehrt ein wildes Wolfsrudel ab und sieht großartig aus in einem großen, bauschigen gelben Kleid, das zum ikonischen Kleidungsstück des Films wird. Aber sie ist keine Prinzessin, wie sie Madame Gardenrobe pointiert mitteilt, die sie mit etwas Mädchenhaftem schmücken möchte. Und in einem entscheidenden Moment lässt Belle das gelbe Kleid fallen und lässt es in einem zerknitterten, weggeworfenen Haufen auf dem Boden liegen, während sie davonstürmt, um dem Stadtmob zu trotzen, der zu einem tobenden Kill the Beast aufgewühlt wurde! Raserei von Gaston.

Du gehst, Mädchen!

Dan Stevens ist als das Biest sicherlich fähig. Aber Fans, die ihn als Star der FX-TV-Serie kennen Legion , oder erinnere dich an ihn als den schneidigen Matthew Crawley aus Downton Abbey Sie könnte sich wünschen, dass der gutaussehende Brite nicht den größten Teil des Films in den schwerfälligen Kostümen und dem Spezialeffektfell des Biests versteckt hat, das einer gutaussehenden Kreuzung zwischen einem hoch aufragenden NFL-Lineman, einem zweibeinigen Ochsen und Lon Chaney jr. s Wolfsmann.

Nach zwei Stunden und fast 10 Minuten ist das Tier fühlt sich überfüllt an, zumal die Version von 1991 45 Minuten kürzer war. Die überbordenden Musical-Nummern scheinen aus der Zeit gefallen zu sein, wie etwas, das Old Hollywood in einer vergangenen Ära aufwendiger, übertriebener Bühnenproduktionen gemacht hätte – mehr Der Zauberer von OZ als Oscar-Snagging La La Land , und ohne das zeitgemäße Knistern, Knistern und Pop der letzten Live-TV-Musikereignisse wie Haarspray , Der Zauberer oder Fett .

Direktor Bill Condon (deren Lebenslauf enthält auch Traummädchen und die letzten beiden Tranchen von Die Twilight Saga ) scheint übereifrig zu beeindrucken, besonders im Inneren des Schlosses der Bestie, das so lebendig ist – hochfliegende Untertassen, tänzelnde Servietten, musikalische Wandleuchten – es fühlt sich wie eine Disney-Attraktion an. Besonders Be Our Guest, wenn all die verzauberten Objekte für Belle eine Dinner-Show inszenieren, ist ein lauter, wirbelnder, computergenerierter Speichel, der schließlich anstrengend wird. (Und ich bin mir nicht einmal sicher, ob die arme Belle tatsächlich etwas zu essen bekommt.)

Aber für alle, die in den zauberhaften Bann von Die Schöne und das Biest Vor mehr als 25 Jahren und später gibt es sicherlich wieder viel zu lieben – einschließlich ermutigender Anzeichen dafür, dass Disney sich weiterhin mit der Zeit ändert. Sie haben 1991 sicherlich keinen schwulen Kumpel oder zwei Gruppen von gemischtrassigen Charakteren gesehen, die sich einen Kuss teilen.

Genießen Sie also den Spaziergang in die Vergangenheit, die frischen, echten Menschen des neuen Films, seine 2017er Optimierungen und sein Hightech-Spezialeffekt glänzt mit einer vertrauten alten Geschichte – dieser Geschichte, die so alt wie die Zeit ist. Und wenn man genauer hinschaut, findet man dort tatsächlich auch, wie ein anderer Song sagt, etwas, das vorher nicht da war.