Welches kam zuerst: Die Frucht oder die Farbe?

Trivia-Fans, pass gut auf. Wenn dir das nächste Mal jemand ein interessantes Faktoid in den Weg wirft, wirf dieses direkt zurück auf sie.

Was war zuerst da: Orange die Frucht oder Orange die Farbe?

Während die ursprüngliche Frucht in China beheimatet ist, hat ihr Name mehrere Iterationen durchlaufen, bevor er fest in der englischen Sprache als dem Substantiv gelandet ist, das wir heute kennen. Nachdem er Sanskrit, Persisch und Arabisch durchlaufen hatte, landete der Begriff über arabische Händler in Spanien. Auf Arabisch war die Frucht bekannt als naranj . Die spanische Iteration des Begriffs für die Frucht wurde neutralisiert als Orange und als die Frucht ihren Weg nach Norden nach Frankreich fand, wurde ihre französische Iteration orenge und schließlich Orange . Es wird angenommen, dass die endgültige Amtszeit durch den Namen der südöstlichen französischen Stadt Orange beeinflusst wurde, die zu einer Drehscheibe für den Obsthandel wurde. Die erste bekannte Aufnahme von Orange stammt aus den 1280er Jahren.

Wie für die Farbe? Die Verwendung von Orange als Adjektiv wurde erstmals im 16. Jahrhundert aufgenommen. Vor Orange Bei der Eingabe der englischen Sprache wurde die Farbe als beschrieben ġeolurēad (gelb-rot) in Mittel- und Altenglisch.

Es genügt zu sagen: Die Frucht kam zuerst!

Eine weitere lustige Tatsache: Süßorangen (im Gegensatz zu bitteren Orangen aus Sevilla) wurden erstmals im 17. Jahrhundert in Großbritannien eingeführt und waren im 17. und 18. Jahrhundert eine modische Erfrischung im Theater. Oh, wie haben sich die Zeiten geändert!

Referenz: The Diner’s Dictionary: Wortherkunft von Essen & Trinken