(Brooks Kraft/Getty Images)
Im Leben geht es nicht darum, was dir passiert, sondern darum, was du mit dem machst, was dir passiert. Ein besonders kraftvolles Mantra in Zeiten des Zweifels und der Unsicherheit, es war eines, das one Dorothy Rodham gelebt von. Die Mutter von Hillary Clinton und Oma von Chelsea Clinton , Rodham hat sie zur Verfügung gestellt Familie mit bedingungsloser Liebe und Unterstützung, trotz einer traumatisierten Erziehung. Im Alter von 8 Jahren von ihren Eltern verlassen, war Rodhams Kindheit laut ihrer Tochter eine von Fahrlässigkeit, aber sie war auch eine, die einen Samen der Entschlossenheit säte, eine Mutter zu werden, deren Licht und Liebe geteilt werden würden – es ist was du mit dem machst, was dir passiert .
Als Ode an Oma Dorothy hat das neue Mutter-Tochter-Schreibduo Hillary und Chelsea veröffentlicht Omas Gärten (31. März, Philomel), ein liebevolles Kinderbuch, das die gemeinsame Liebe der verstorbenen Familienmatriarchin zu feiert Natur – und die Bindungen, die um ihn herum geschaffen werden können.
Es war Teil einer langen Tradition, die sie seit meiner Kindheit hatte – zu pflanzen, zu wissen, woher das Essen kommt, sich bewusst zu sein, wie wunderbar und unberechenbar die Natur sein kann, und diese Lektionen zu lernen, indem man draußen ist, sagt ehemalige Senatorin, Außenministerin und US-Präsidentschaftskandidatin Hillary Clinton.
Wunderschön illustriert von Carme Lemniskates , bietet das Buch bezaubernde Kunstwerke von Flora und Gemüse, wechselnden Jahreszeiten und wachsenden Beziehungen. Es beleuchtet die Außenbereiche, die zu Klassenzimmern für Entdeckungen wurden (Oma Dorothy pflanzte sogar Tomaten, Paprika und Salat direkt auf dem Dach des Weißen Hauses) und ermöglichte allen drei Frauen Generationenbeziehungen. Besonders als meine Großmutter älter wurde, sagte Chelsea, habe ich die Bedeutung der gemeinsamen Stille und der gemeinsamen Zeit verstanden, auch in ruhigen Momenten neben Dingen, die wir vielleicht zusammen gepflanzt hätten. Ich wollte mitteilen, wie wichtig diese Momente meiner Meinung nach sind Generationen .
Verbunden: Pünktlich zum Internationalen Kinderbuchtag, 6 neue Lesungen für Kinder
Der Kreis der Gartenarbeit schließt sich, als Chelseas Kinder (Charlotte, 5, Aidan, 3, und der 9 Monate alte Jasper) sich mit ihrer eigenen Großmutter beschäftigen. Jetzt fragen genauso wahrscheinlich Charlotte oder Aidan, wann sie etwas bei Oma pflanzen werden, sagt Chelsea. Beide Frauen sprachen mit Parade , die gemeinsam über das Erbe von Oma Dorothy nachdenken, wie diese generationenübergreifenden Beziehungen sie heute geprägt haben und wie wichtig Kinderbücher für junge Leser sind.
Chelsea, Sie haben in Ihren vorherigen Kinderbüchern alles von Gesundheit und Hunger bis hin zu Klimawandel und Mobbing behandelt, aber das ist etwas persönlicher. Wie hast Omas Gärten Komm zu Leben ?
Wirklich, indem ich meine Kinder mit meiner Mutter im Garten beobachte und mich in einem so geschätzten und dankbaren Sinne an all die Zeit erinnere, die ich mit meiner Großmutter und meiner Mutter in und um Gärten verbracht habe. Mir wurde klar, wie viel ich gelernt hatte, sei es buchstäblich, wie man Dinge pflanzt und die Geduld, die man braucht, um zu warten, bis sie wachsen, oder die Sorgfalt, die erforderlich ist, um sicherzustellen, dass sie wachsen. Ich wollte mitteilen, wie wichtig diese Momente meiner Meinung nach über Generationen hinweg sind, und für unsere Familie liegt das sehr in der Natur. Wir haben uns entschieden, ein Buch zu schreiben, weil ich denke, dass Kinderbücher oft dazu dienen, Kindern zuerst zu sagen, was möglich ist und was nicht, und Kindern dabei zu helfen, diese Momente selbst zu erschaffen.
Außenministerin Clinton, das Eintreten für Kinder war schon immer ein Eckpfeiler Ihrer Arbeit. Wie sehen Sie die Rolle der Kinderliteratur in ihrer Entwicklung?
Es ist so wichtig, und wie Chelsea sagt, sind Kinderbücher die erste Einführung für Kinder in das Leben außerhalb ihrer Familie. Es ist wichtig, sie der größeren Welt auszusetzen, sei es die Haie, über die meine Enkelkinder gerne lesen, oder verschiedene Menschen auf der ganzen Welt, die sie kennenlernen und respektieren sollten. Ich erinnere mich, dass Eleanor Roosevelt sagte, wie wichtig ihrer Meinung nach Kinderbücher sind, um Kindern Werte und ein Verständnis für das, was in der größeren Welt vor sich geht, zu vermitteln. Und dem stimme ich voll und ganz zu.
Verbunden: Ultimativer Leseführer: Das sind die besten Bücher des Jahres 2019 2020
Dies war nicht das erste Mal, dass Sie mit Ihrer Tochter geschrieben haben ( Das Buch der mutigen Frauen wurde 2019 veröffentlicht). Was hat Ihnen an der Zusammenarbeit am meisten Spaß gemacht?
Es war wirklich eine Freude für mich, weil Chelsea und ich beide sehr gerne lesen. Wir lieben es, über Bücher zu reden, wir lieben es, Ideen darüber auszutauschen, was wir lesen sollen, und das haben wir früher mit meiner Mutter gemacht. Wir hatten einen dreiköpfigen Buchclub, der uns viel bedeutete. Und oft waren es Chelsea und meine Mutter, die die Bücher fanden. Als ich also ein Buch über mutige Frauen schrieb, schien es mir so angemessen, mit Chelseas beiden Großmüttern zu beginnen: meiner Mutter und Bills Mutter. Dann ist dieses Buch für Großmütter, Großväter, Enkel und alle dazwischen gewachsen. Es war eine Möglichkeit, mich an meine Mutter zu erinnern, aber auch eine Geschichte zu machen, die andere dazu inspirieren könnte, mit ihren eigenen Enkelkindern im Garten zu arbeiten oder mehr Zeit im Freien zu verbringen.
Welche Erinnerungen haben Sie an Ihren dreiköpfigen Buchclub, Chelsea?
Meine Großmutter liebte die griechische Mythologie, daher habe ich wirklich schöne Erinnerungen an das Lesen D’Aulaires’ Buch der griechischen Mythen so mit ihr – und jetzt lese ich buchstäblich dasselbe physische Buch mit meinen Kindern. Ich denke, es gibt zwei Serien, die wirklich herausstechen. Einer ist der Amelia Peabody Serie von Elizabeth Peters über eine unerschrockene Archäologin im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Und das andere ist das Maisie Dobbs Serie von Jacqueline Winspear, über eine weitere unerschrockene Detektivin im 20. Jahrhundert. Das waren meine beiden Lieblingsserien, die ich mit meiner Großmutter gelesen habe.
Chelsea hat darüber gesprochen, wie wichtig es ist, dass ihre Kindheit sowohl außergewöhnlich als auch gewöhnlich ist – Fußballspiele und Familienessen, die Balance boten, während sie in der Öffentlichkeit standen. Wie wichtig war Ihre Mutter bei diesen Bemühungen? Was hat sie dir über das Muttersein beigebracht, das sich auf Chelseas Erziehung ausgewirkt hat?
Meine Mutter, die keine sehr unterstützende Kindheit hatte, tatsächlich war sie ziemlich fahrlässig und schwierig, war so entschlossen, die beste Mutter zu sein, die sie sein konnte, dass sie einfach die Mutterschaft annahm und alles tat, um sie meinen Brüdern und mir vorzustellen eigene Interessen: Lesen, Sport, Natur, Garten. Alles, was sie gerne tat, teilte sie mit uns. Mit vielen ihrer Beispiele im Kopf habe ich versucht, dasselbe mit Chelsea zu tun, ihr verschiedene Dinge vorzustellen, sie an verschiedene Orte zu bringen, sie erkunden zu lassen, wofür sie sich interessiert. Und ich war begeistert thrill als Chelsea und meine Mutter eine so enge, fürsorgliche Beziehung zwischen den beiden aufbauten.
Was haben Sie von Ihrer Großmutter Chelsea gelernt?
Ihr größtes Mantra, dass es im Leben nicht darum geht, was dir passiert, sondern darum, was du mit dem machst, was dir passiert. Und ich denke, das lässt sich sicherlich auf die Gartenarbeit übertragen. Als meine Mutter und meine Kinder vor einigen Jahren ihren ersten gemeinsamen Garten anlegten, wurde dieser von den Rehen und Kaninchen gefressen, die auch dachten, dass die Radieschen und Karotten lecker werden würden. Und das war eine Lektion für unsere Kinder, wissen Sie, Sie haben wirklich hart gearbeitet, um einen Garten zu pflanzen, und er war so attraktiv, dass die Tiere ihn erreichten, bevor wir konnten. Aber wir lernen daraus und können einen weiteren Garten anlegen, und diesmal bauen wir einen Zaun darum, und ich denke, das war eine wirklich wichtige Lektion für Charlotte und Aidan.
Welche Rolle spielen Kinderbücher in Ihrem eigenen Zuhause?
Ich sehe in meinen eigenen Kindern, warum sie so wichtig sind. Es macht so viel Spaß, mit ihnen die Welt zu entdecken, sei es die Tiefen des Ozeans oder das Weltall und der Nachthimmel, von dem sie fasziniert sind. Und gerade jetzt, wo wir ziemlich viel Zeit ohne ihre Freunde und ihre Großfamilie verbringen, außer durch FaceTime, bin ich jetzt besonders dankbar für Kinderbücher – die, die ich in meiner Kindheit geschätzt habe und die neuen, die wir weiter gemeinsam entdecken.
Als nächstes die besten Bücher von Frauen in diesem Frühjahr, laut 10 Autorinnen!